This is insanely impressive. Having tried set up GPU passthrough in proxmox a few years ago, it was an absolute disaster. I would love to see this kind of approach more widely supported by other hypervisors! It's a real shame consumer GPUs are arbitrary locked down when the enterprise counterparts (often with the exact same chip) have much better support for virtualization.
We're going to try to add support for more distributions in the coming days.
Right now we've got support in our install script for Ubuntu 20.04 hosts and arbitrary guest operating systems (Windows guests work best so far) but if people on GitHub are posting issues asking for support for other systems I'll try my best to get to those.
I'm going to try to add official support for Arch, PopOS, and Fedora as I know some people who I think would use it on those systems and a few others.