Hacker News Board Hacker News, browsed like a classic message board
Live data from Hacker News

French set to replace English as EU’s ‘working language’

independent.co.uk

Post reply on HN
Print view View original

41–50 of 392 posts

Re: French set to replace English as EU’s ‘working language’

#41

Post by wrnr »

moomin wrote: post #24

This is a non-story. There are three working languages of the EU: English, French and German. Everyone in Brussels will roll their eyes, use French for six months and then revert to English because it’s the one most people speak. Would they have done this if Brexit hadn’t happened? Yes, they would. France has a chip on its shoulder about French being replaced as the world’s lingua franca, but stunts like this aren’t…

Yes this is political trolling, and should France get it way Hungary will counter troll and insist we adopt their language for 6 months next time around.

Re: French set to replace English as EU’s ‘working language’

#42

Post by Apocryphon »

Tsiklon wrote: post #15

I’d have thought they would have kept English as it’s effectively a neutral language at that point - it would be convenient to avoid accusations of German or French dominance should either push for their’s in English’s place

Shame there's no real-world interest in the powers that be to officialize Esperanto.

Re: French set to replace English as EU’s ‘working language’

#44

Post by mannerheim »

galgot wrote: post #11
bryanrasmussen wrote: post #2

Great, well then I suggest that we just repeat this process whenever a new presidency takes over. Wonder when it's Denmark's turn again - we really missed the opportunity in 2012 by being so darn agreeable all the time.

Are there other countries than Denmark speaking danish in the EU , or elsewhere ?

It's a recognised minority language in Germany, specifically in Schleswig-Holstein.

Re: French set to replace English as EU’s ‘working language’

#46

Post by tgv »

BowBun wrote: post #29
tgv wrote: post #20

Earlier quoted context omitted.

There's no other country in the EU that speaks French, either. And by numbers, German should prevail.

Your first point is incorrect: Belgium, Switzerland, Luxembourg, and Monaco [1] http://www.bbc.co.uk/languages/european_languages/languages/...

How could I forget Belgium. Damn!

Re: French set to replace English as EU’s ‘working language’

#48

Post by dharmach »

heinrichhartman wrote: post #19

The sane thing to do after the Brexit, was to embrace English as main language, since it has not become neutral ground! According to Wikipedia we have: * Germany: 56% English speakers, 14.5% French speakers * Italy: 34% English vs. 19.43% French * Spain: 22% English vs. 11.73% French * Sweden: 89% English vs. 8% French I can't get over how bad this decision is. How can you ignore these kinds of discrepancies? [1] htt…

Everybody should use google because it's the most used search engine.

Re: French set to replace English as EU’s ‘working language’

#50

Post by gm3dmo »

tinomaxgalvin wrote: post #12
sys_64738 wrote: post #5

Only Ireland has English as their primary language of the EU so it makes sense.

It makes no sense at all.

What if you want to make organisations who need English translations of EU documents foot the bill for translating into a non Official EU language?
Post reply on HN