Some personal anecdotes. I grew up during the hyperinflation days in Brazil (80s, early 90s): talking about 60% a month.
People would get their salary and run to the supermarket and buy everything they needed for the month, because if they waited a single day the prices would have changed. A lot of people internalized that habit and still do that nowadays (not in the sense of running to the supermarket, but buying a lot for the whole month).
This was before barcodes, and every item had a price label on it. Supermarkets had people employed full time just to be remarking the items. I remember running to pick up an item on one end of a shelf while the employee was remarking the items coming from the other end, so you could buy the item at yesterday's price.
I lived through 6 currency changes. Usually when prices started being in the scale of millions, the government would announce that in a very short period (sometimes that being next week), there was a new currency with a new name and 1000 OLD = 1 NEW. Until the government could replace all existing bills, the old bills would be accepted as if they were the new bills (at 1/1000 of the face value, of course). Old bills passing through the banking system would be stamped with the name of the new currency and the new value before being put back into circulation.
Contracts like rentals were all indexed: there was a clause saying the price would be corrected every month using the official index that tracked the inflation. Or were pegged to the dollar. This by itself fed into the positive feedback loop that was perpetuating the hyperinflation.
The government tried some bizarre measures to tame inflation. Often they would try freezing all prices, but that was never sustainable for long. The craziest one was probably in 1990 when the government simply froze 80% of everybody's money in the bank for 18 months to reduce the amount of money in the economy. This was a total disaster and even caused many suicides.
In 1994 hyperinflation was finally tamed when the current currency, Real, was introduced. It was the culmination of an ingenious plan that actually worked.
Feel free to ask me more, if you're interested.