Earlier quoted context omitted.
Actually it does. Consider "bribe" versus "campaign donor." "Execution" versus "murder". Many cases exist. But that is beside the point. Laws have to be specific, and that is the issue. If you can perform a minimal treatment to the object under the law, then it can be transmuted under the law and the spirit of the regulation is sidestepped.
Laws cannot be specific for this exact reason. Reason, judgement, and consensus must be part of the process. To ban the export of unprocessed domestic wood, is it preferable to pre-define and include every possible "process" or is it better to have judges who asses whether any given would-be export is "processed"? Also, lets skip the argument of regulatory capture/neglect by just agreeing that government transparency…
I don't see a solution; the obvious choice of trying to make the law more specific and thus less reliant on judgement gets us back to the idea you are opposing.