Earlier quoted context omitted.
Having watched way too many Biffa vids. The way to fix that is to create/force dedicated turning lanes. There is a plugin that lets you manage it. It should be built in. If you do not have the plugin sometimes you can fix it by changing the number of lanes on both sides of an interchange (what biffa calls lane mathematics). Basically if you have 3 lanes merging into 3 you need a 6 lane on the other side. If you have…
I have tried this method, and it does indeed work (TM:PE is the mod I think you are talking about). But at some point the sims have to change lanes to get into the correct one to turn, unfortunately they wait until the last possible moment to switch, causing huge traffic issues. On top of that the sims still prefer a single lane even if you do the lane mathematics. A 6 lane freeway, splitting to a 2 lane and 4 lane d…
To do so use the yellow+red circles tool, pick a road node and press Shift+S. Repeat until traffic goes smoothly.