I've said it before and I'll say it again: the single most cost effective way to speed up math and physics research by a philanthropist would be taking a few million dollars and hiring a team of developers to bring LaTeX into the 21st century: Take the 100 most popular packages and fold them into the main code base (so I don't need to install conflicting packages just to get three columns!). Create a non-buggy deskto…
This is going to be really unpopular but you could allow people to write their papers in Microsoft word . Either that or the other answer would be to say that’s why you have grad students .
I'd love Word if it had that one feature, disable direct formatting, to enable changing formatting only through styles.
BTW Latex with embedded Markdown is a rather pleasant combo after you have it set up properly.