Earlier quoted context omitted.
Conflict isn't necessarily a bad thing. Conflict can resolve tension and raise long-hidden concerns to the forefront. Conflict is a natural part of human interaction.
But the conflict was and still is directed at minority groups for their being a minority. There is nothing to resolve there, a Trans person will not stop being trans, a gay person stop being gay or a woman stop being a woman. These people genuinely need protection and safe spaces. (I'm also aware that these are not easy issues to tackle but they haven't been met with a lot of care in the last few years)
Allowing conflict does not obviate a need to allow safe spaces, either.