There are multiple, dynamic risk-factors being discovered, treatment options, and different genomes of this species of virus circulating.
1) Being overweight is a major risk-factor for requiring critical care, and most US military folks aren't weight-enabled.
2) Being older is another risk factor. Also, most US military folks aren't well-aged either, typically in their 20's-30's.
3) Having type A blood group is a potential risk factor. Type O blood group is a potential protection factor.
4) Being male was a risk-factor for the L-strain. It's possible the military folks caught an S-strain that has less gender specificity, but it also may have nothing to do with it.
5) SARS-CoV-2 as a species maybe drifting genetically towards more communicability but less virulence. H1N1, HIV and others have also shown this pattern.
6) COVID-19 may not be best helped with non/invasive high-pressure ventilation that causes extreme barotrauma. In fact, it may not even be the same as previous instances of ARDS.
7) It's possible they were exposed to a variant of one of the newer genomes of S-strain that goes up to 78% "asymptomatic" community spread.
8) "Asymptomatic" means subclinical in terms of manifested, obvious symptoms. There is still the real possibility of internal organ damage regardless. Only a vaccine will be able to end this threat.