Earlier quoted context omitted.
Apple already uses multiple suppliers for each stage of production, so shipping production lines to other countries wouldn't be that difficult. Beyond that you'd just be sourcing bulk components, which I'm sure their Chinese suppliers will happily ship to India. Raw materials like the aluminum could be locally sourced.
> which I'm sure their Chinese suppliers will happily ship to India That's a good point. The requirements seems to be about locally sourcing components, not locally manufacturing them. It's entirely possible for a Chinese company to have a subsidiary in India that's supplying components to Apple.
IIRC : isn't it Foxconn making the phones in India too ?