Earlier quoted context omitted.
"Self-help" videos targeted at men often lead to that too I've found. I might be watching a video about how to come across as more confident to people, or tricks to becoming more disciplined, and with just four or five clicks via Peterson/Milo/Shapiro videos you'll get to the "Lib CUCK get's destroyed by FACTS and LOGIC" side of YouTube.
This is honestly a really dark pattern that I feel has trapped a lot of unsure/insecure adolescent men. I had a college roommate who had a lot of trouble talking to people, and constantly watched a lot of self help videos (which is honestly a pretty good indicator of self-improvement). However, he was exposed to a lot of rabid political rhetoric at the same time. All it took to steer him away was getting him outside…
The "pick up artist" ecosystem had a similar appeal, of selling self-help to the vulnerable. That collapsed into the "incel" subculture of blaming everything on women and percieved more attractive men.