Google transnation:
Could "Sola TS" do more? "Sola TS" still had the tire lights when they drove out in the fjord, although ships should not light that obscures the visibility of the red and green lanterns.
"Helge Ingstad" had noticed the lights that were the tanker and had plans to take a boat and sail around (ie on the side towards the fjord, not on the side towards the country). 3:58 AM said, "The Sola TS" captain is about to make a 10-degree change of course towards the fjord. A little after four o'clock, after Helge Ingstad reported that they would not turn into land, "Sola TS" hit the full hill in the machine. They put the ship in reverse, while the warship came against them at the same high speed.
Why did they sail straight to the lights? A big question for the Havarikommission is what is why the KNM "Helge Ingstad" sails right towards the lights they think are part of the Sturerminal (but actually the tanker). No matter what the lights are, that's something they're on a collision course with.
The war ship first carries out a last minute kidney robbery.
- Why do not they turn away? No matter if they think it's a fixed object or a ship?
- That's what our survey will have to answer. We will look into how they used their technical aids aboard the frigate and how the cooperation was on the bridge, says Ytrehus in the Havarikommisjonen to VG.
Could the ship be saved? The frigate is built with a series of watertight bulkheads that will prevent the boat from sinking. But the accident commission has found two errors in the boat construction . During the crash the frigate got a big flange in the side. Water flowed into the room with the generators that make power to the vessel. And that would stop there. But instead, water flows through a hollow propeller shaft and into the girder room. This is the first mistake they have notified.
The damage
About. 45 meters long cracked
Adult man
in scale
Stock and
cabins
aft
generator-
room
aft
machine-
room
gear
room
fore
machine-
room
The second mistake is that it does not stop there. Because when the girder room is also filled with water, the water moves on to the aft and the farther engine room.
When do we get a final answer ?: The Hearing Commission has one year to deliver its final report. The police investigate if there has been a criminal offense during the accident, but the investigation will take time. The Armed Forces have set up their own investigation commission, but even who is in the commission is secret .