If we think that not enough people are voting, the way to solve this is NOT through get-out-the-vote efforts, voter registration drives, and tools like this to make it easier to cast a vote. These are not the bottleneck. Voting may be a duty, but it's one that carries a lot of responsibility. Getting ignorant people to cast poorly-informed votes does not help our society. And I think that people realize this. So when…
You can't ask your average citizen to spend 20+ hours in advance of an election thoroughly researching candidates, and you can't trust a third party to "condense" information on them without an agenda.
A republic is supposed to be a society where people elect representatives to make most of these decisions for them. I should not be directly electing judges, police chiefs, school officials, attorney generals, or cabinet positions of the state government. The only reason TPTB made these elections direct was to incentivize people to vote by party color rather than by person to smuggle in bad actors into government.
I'm a firm believer that instead of having at least 5+ different elections each cycle we should be electing a ranked choice set of 3+ representatives per district who then can, as their job, and by legislature appoint the rest of the offices of government.
That would mean I would ranked choice vote for ~3 representatives that then convene in my state legislature. That legislature sends some number of its own delegates to Washington to act as federal representatives. The 3 representatives in my district would, for my district, select its judges, police chiefs, etc.
That would hugely dissociate the machine that overwhelms people with choice and results in aligning with factions and talking points instead of actual people.