Judging by the duster cans I have here [0] it looks like they've switched to HFC-152a which has GWP but does not deplete the ozone layer.
But the point is that they're the same exact substances, given different designators depending on the use. HFC-134a is perfectly legal to vent into the atmosphere, yet if it's in a refrigeration system (and thus called R-134a) it is not.
R-290 is just the refrigeration name for plain propane. I don't know the GWP etc of propane, or the relative amount that would be contributed by deliberate venting of refrigeration systems. But I do know that a $27k fine for doing so is nonsensical - given gas grills, blow torches, and industrial/distribution gas leaks.
[0] I didn't buy them. I personally have never had a problem using an air compressor (the traditional worry is condensation droplets), but if you're paranoid go get something like the Metro DataVac.