It's interesting how thoroughly ingrained sexist concepts are in the language. Even a verb that's fairly active like 'resist' assumes a power relation in which they are in a worse position. I'd like to see this done by country or year or language or genre.
I believe in gender equality. But it is worth thinking about other hypotheses even if you don't accept them, that is, the implications of biology in human behaviour.