Earlier quoted context omitted.
> (the claim that these standards are "discovered facts" is just insulting to the engineers that worked on them) As an engineer, I don't see why. Discovery is still hard and valuable work. I personally also think the use of terminology like "discovery" rather than "invention" reinforces that you don't have some divine, exclusive right to control what you've created, but that discoveries are to benefit all of humanity…
That's the point - the government doesn't give you a license for discoveries, only for creative work. The EFF et all weren't trying to rename the term, they were claiming that these standards were merely uncreative "discoveries", unlike every other copyrightable work.
Creative work is a discovery, and this is trivial to see: you can write a program to enumerate all possible English texts, and so discover every possible written work that has, can or will ever be made.
So it's more correct to say that the government gives you a license for certain kinds of discoveries, and the EFF are saying that this sort of work does not belong in the protected category. That's not entirely unreasonable from what I can see.