Sorry for the late reply.
> It depends what those issues are
Not really. Female rejection implies and is consistent with male domination, it's simply addressing the root cause rather than the symptom. It doesn't claim to change the situation at all.
> Why is this of value?
First, let me stress that this is not a cause I've picked up for myself, so I'm not the ideal person to ask.
However, within this thread there are sources that show measurable benefits to increased diversity in the workplace. As I wrote in the very sentence you partially quoted:
> when a desire to increase the diversity within tech workplaces is present,
What I'm saying here isn't that the question needs to be asked, merely that addressing the issue in this way doesn't preclude people who DO want to ask it.