the U.S. military found pirated drone video feeds on other militant laptops What is the meaning of "pirated" here? Are they going to sue militants for copyright infringement?
Folks are using "pirate" to mean "intercept" or "surreptitiously copy", rather than the traditional usage (leaving aside the even older meaning, of course) of simply "distribute copyrighted material".