In iOS 12, audio defaults to FaceTime if other party has iPhone, similar to how iMessage works