Earlier quoted context omitted.
You're omitting the context provided by the article. This wasn't just a random scenario. Not only was this by an elementary school, but during school drop off hours, with both children and doubled parked cars in the vicinity. If somebody doesn't know what double parking is - it's when cars parallel park beside one another, implicitly on the road, making it difficult to see what's beyond them. So you are around young…
That's my thinking as well. Taken in some abstract scenario, all those steps seems very reasonable, and in that abstract scenario we can even say it would do better than an average human would. But that is missing the overall context that this was an elementary school during drop-off hours. That's when you crawl at 3 mph expecting kids to jump behind any car, and not going at 17mph.
Indeed. Sure the car knows the limit, it knows it is a school zone, it can precisely track people within the reach of its sensors (but not behind blockages it can't see through).
But it is missing the human understanding of the situation. Does it know that tiny humans behave far more erratically then the big ones? Obvious to us humans, but does the car take that into account? Does it consider that in such a situation, it is likely that a kid that its sensors can't possibly detect has a high probability to suddenly dart out from behind an obstacle? Again obvious to us humans because we understand kids, but does the car know?