A lot seems to be riding on the definition of delete.
Apple's announcement says:
must also allow users to initiate deletion of their account from within the app.
It's only "initiate" deletion, so if we treat that as Step #1, then if Step #2 is, as in the NYT example, to ring support to confirm your intention to delete you account, then this may not deter much user-hostile behavior. It just kind of smears it to a different part of the tablecloth.
It also specifically says 'deletion' rather than cancellation or disablement, but I doubt Apple are going to follow up on this eventual deletion (or alternative watered-down definition) of account past this "initiate" step.
Will users have recourse through Apple if their "initiated" account deletion request goes no further than step #1?