Earlier quoted context omitted.
Cool concept, but some things are just strange: Power provided by toroidal nuclear fusion reactors in the outer shell of the living module, but why do you need such reactors if your primary propulsion is provided by Helium 3 - Deuterium Direct Fusion Drive? If you have direct fusion technology, you don't need toroidal reactors. Rotating inner shells mechanically for 400 years is terrible design, it's much easier just…
If you would spin the whole structure you couldn't have multiple shells all with 1G on their surface. The required spin speed for 1G depends on the diameter. But their whole concept is built around multiple shells, which is clear from the name. Regarding the GDP needed once you have a working "mine from the moon and send to orbit" economy it doesn't seem to be too bad. The assumption would be that a lot of technology…
Re: spin. I still claim that the best design is to rotate entire living module as one. Most of the activity is going to be on the outer shell. Warehouses, etc will be in the lower gravity inside. No moving parts.
The only question is what to do with fuel and retro engines. Rotate them as well? Fuel tanks need to be stronger. Do not rotate? Then maybe living module can undock for the flight and rotate separately.