I think this comment doesn't portrait the situation with abusive tracking honestly and I fail to see how this could get so many upvotes. No, adblockers are certainly not the worst privacy offenders. Sure, there are bad plugins, but that isn't an issue exclusive to blockers and the problem with infromation extraction is mostly relegated to malicious scripts on the websites themselves, as the article points out.
The worst privacy offenders are ad trackers and I don't think it has to be explained that Google has an interest in putting constraints on them. How much that influences Manifest v3 is everybodies guess of course.
But your framing is dishonest as Manifest v3 does take away user choice. A choice that allows you to install bad addons with all the implications. But turning that around and saying the EFF tries to take away choice is just false in this context.
I also fail to see hyperbole, I think this is the usual relativization that puts users in a worse spot than before.
> EFF doesn't want to give you the other side of this story, because they're not an honest interlocutor
And who would that honest interlocutor be in your opinion?
The best and most user oriented ad blockers will be affected by this and this is the actual security issue here. No other scenario comes even close.