Earlier quoted context omitted.
Noone said anything about sympathy. And lack of sympathy is irrelevant to legal liability.
Ok, let me spell it out: that the law protects criminals and punishes innocent citizens in such cases is indicative of a problem with the law. And yes, defending your property from theft is categorically "innocent".
There is a reason we don't want a society where that kind of thing is OK.