Live data from Hacker News

Don't post generated/AI-edited comments. HN is for conversation between humans

news.ycombinator.com

271–280 of 1001 posts

Re: Don't post generated/AI-edited comments. HN is for conversation between humans

#271
post #244

All the weak excuses posted here are just making me lean more towards a hardline policy. No I don't want to read a human-generated summary of your llm brainstorming session. No I don't want to read human-written text with wording changes suggested by an llm. No I don't want to read an excerpt from llm output even if you correctly attribute it. I acknowledge this is partly just my personal bias, in some cases really n…

Beyond folks for whom English is a second language, I agree with you. I don't understand why people are immediately trying to find some loophole in this with spelling, grammar, etc checks. We just want to communicate with you, and if you sound like an idiot without the help of an LLM then maybe work on that rather than pretending to be Hemingway.

One heartbreaking loss from LLMs are the funny little disfluencies from ESL speakers. They're idiosyncratic and technically wrong, but they indicate a clear authorial voice.

AI polished writing shaves away all those weird and charming edges until it's just boring.

Re: Don't post generated/AI-edited comments. HN is for conversation between humans

#272
I'm here to read what actual humans think. If I wanted to read what an LLM thinks, I could just ask it.

But here's where it gets tricky: Do I prefer low-effort, off-the-top-of-my-head reactions, as long as it is human? Or do I want an insightful, well-thought-out response, even if it is LLM-enhanced?

Am I here to read authentic humans because I value authenticity for its own sake (like preferring Champagne instead of sparkling wine)? Or do I value authentic human output because I expect it to be of higher quality?

I confess that it is a little of both. But it wouldn't surprise me if someday LLM-enhanced output becomes sufficiently superior to average human output that the choice to stick with authentic human output will be more painful.

Re: Don't post generated/AI-edited comments. HN is for conversation between humans

#274

"AI-edited comments" is a very interesting one. Where is the line between a spelling/grammar/tone checker like Grammarly, that at minimum use N-Grams behind the scenes, and something that is "AI" edited? What I am asking is, is "AI" in this context fully featured LLMs, or anything that improves communication via an automated system. I think many people have used these "advanced" spellcheckers for years before Chatgpt…

You should use your own words. It might seem that a tool like Grammarly is just an advanced spellcheck, but what it's really doing is replacing your personal style of writing with its own. It's better to communicate as an individual, warts and all, than to replace your expression with a sanitized one just because it seems "better." Language is an incredibly nuanced thing, it's best for people's own thoughts to come t…

My elementary school kid came home yesterday and showed me a piece of writing that he was really proud of. It seemed more sophisticated than his typical writing (like, for example, it used the word "sophisticated"). He can be precocious and reads a ton, though, so it was still plausible that he wrote it. I asked him some questions about the writing process to try to tease out what happened, and he said (seemingly credibly) that he hadn't copied it from anywhere or referenced anything. He also said he didn't use any AI tools. After further discussion, I found out that Google Docs Smart Compose (suggested-next-few-words feature) is enabled by default on his school-issued Chromebook, and he had been using it. The structure of the writing was all his, but he said he sometimes used the Smart Compose suggestions (and sometimes didn't). He liked a lot of the suggestions and pressed tab to accept them, which probably bumped up the word choice by several grade levels in some places.

So yeah, it can change the character of your writing, even if it's just relatively subtle nudges here or there.

edit: we suggested that he disable that feature to help him learn to write independently, and he happily agreed.

Re: Don't post generated/AI-edited comments. HN is for conversation between humans

#275
post #114

What if English is my second language? Undoubtedly being well spoken is associated with higher class. Your arguments will come of as stronger to the reader.

This effect is very rapidly vanishing. Well written English is starting to be seen as snobbish and AI-slop especially with younger generations growing up with AI. The human touch of someone’s real voice myself, rather than a false veneer will carry more weight very soon.

> written English is starting to be seen as snobbish and AI-slop especially with younger generations growing up with AI

This is tragic. I write English well and will employ grammar and word choice effectively to make an argument or get a point across. English was my best subject at school 45 years ago despite a career in tech. In fact, I’d suggest that my career as an architect and the need to convey concepts and argue trade-offs with stakeholders of varying backgrounds has honed that skill. Should I now dumb down my language or deliberately introduce errors in order to satisfy the barely literate or avoid being “detected” as an AI? (as if the latter were possible. It’s an arms race).

Re: Don't post generated/AI-edited comments. HN is for conversation between humans

#276
post #244

All the weak excuses posted here are just making me lean more towards a hardline policy. No I don't want to read a human-generated summary of your llm brainstorming session. No I don't want to read human-written text with wording changes suggested by an llm. No I don't want to read an excerpt from llm output even if you correctly attribute it. I acknowledge this is partly just my personal bias, in some cases really n…

Beyond folks for whom English is a second language, I agree with you. I don't understand why people are immediately trying to find some loophole in this with spelling, grammar, etc checks. We just want to communicate with you, and if you sound like an idiot without the help of an LLM then maybe work on that rather than pretending to be Hemingway.

>Beyond folks for whom English is a second language

I am one of those folks, and I’m strongly against AI writing for that use case as well.

The only reason I can communicate in English with some fluency is that I used it awkwardly on the internet for years. Don’t rob yourself of that learning process out of shyness, the AI crutch will make you progressively less capable.

Re: Don't post generated/AI-edited comments. HN is for conversation between humans

#277
post #114

What if English is my second language? Undoubtedly being well spoken is associated with higher class. Your arguments will come of as stronger to the reader.

This effect is very rapidly vanishing. Well written English is starting to be seen as snobbish and AI-slop especially with younger generations growing up with AI. The human touch of someone’s real voice myself, rather than a false veneer will carry more weight very soon.

I think you're right, and I don't know what to think about it. I enjoy writing, aim to write clearly - a skill or discipline that took a lot of time to learn, and ongoing effort to maintain.

I've never sent or posted anything AI-written, beyond a pro-forma job description - because I don't know the domain-specific conventions, and HR returned my draft to me with the instruction to use ChatGPT, which I think amusing, but whatever: the output satisfied them, and I was able to get on with my day.

I occasionally experiment with putting something I've written through an LLM, and it's inevitably a blandifying of my original, which doesn't really say what I intended. But maybe that's good? My wife thinks I'm sometimes too blunt, and colleagues don't always appreciate being told technical details.

I also appreciate individuated writing - including the posts by people on this board are not native speakers. Grammatical mistakes seldom inhibit understanding when the writing has been done with care.

I'm rambling at this point, but it's because I'm truly uncertain how these cultural changes will turn out, and (an old man's complaint, since time immemorial!) pretty sure I'll end up one of the last of the dinosaurs, clinging to my manually written "voice" long after everyone else in the world has come to see my preferences quaint.

Re: Don't post generated/AI-edited comments. HN is for conversation between humans

#278
post #114

What if English is my second language? Undoubtedly being well spoken is associated with higher class. Your arguments will come of as stronger to the reader.

> What if English is my second language?

Write it broken.

Broken and true is more authentic than polished and approximately so. When I see an AI-generated comment or email, I catch myself implicitly assuming it is—best case—bullshit. That isn’t the case if the grammar is off. (If anything, it can be charming.)

Re: Don't post generated/AI-edited comments. HN is for conversation between humans

#279

All the weak excuses posted here are just making me lean more towards a hardline policy. No I don't want to read a human-generated summary of your llm brainstorming session. No I don't want to read human-written text with wording changes suggested by an llm. No I don't want to read an excerpt from llm output even if you correctly attribute it. I acknowledge this is partly just my personal bias, in some cases really n…

Look, you can make all the rules you want but in the end vibe check is the only way to have any sort of quality. Look at Reddit… abundance of rules do not save that place at all. It’s all about curating what kind of people your site attracts. Reddit of course is a business so they don’t care about anything other than max number of ad views. Small non profit forums should consciously design a site to deter group(s) of…

It's not about the rules. It is about intent. The rules are just there to alert newcomers and repeat offenders to the fact that they are in fact not operating according to the rules. That way there is something to point to. Then they can go 'oh, I didn't know that, sorry', and then it is all fine or they can do an 'orf'[1] and persist and then you throw them right out.

[1] https://news.ycombinator.com/item?id=47321736

Re: Don't post generated/AI-edited comments. HN is for conversation between humans

#280

All the weak excuses posted here are just making me lean more towards a hardline policy. No I don't want to read a human-generated summary of your llm brainstorming session. No I don't want to read human-written text with wording changes suggested by an llm. No I don't want to read an excerpt from llm output even if you correctly attribute it. I acknowledge this is partly just my personal bias, in some cases really n…

I feel you. I don't think I've ever finished reading a sentence that started with "I asked and he said..."

These are the worst. I'm fine with you dumping your own half formed thoughts into an LLM, getting something reasonably structured out, and then rewriting that in your own voice, elaborating, etc.

But the "This is what ChatGPT said..." stuff feels almost like "Well I put it into a calculator and it said X." We can all trivially do that, so it really doesn't add anything to the conversation. And we never see the prompting, so any mistakes made in the prompting approach are hidden.

Post reply on HN