Earlier quoted context omitted.
Pirates are generally noted as coming after privateers. Privateers had plenty of places to hide. Notably privateers with letters of marque against Spanish shipping had British, French and Dutch ports to hide in. Piracy developed when the pirates could appear easily as privateers. If you didn't piss of your host nation, then you were free to loot the ships you wanted. Then pirates gained enough money and power that th…
I'm not sure you've understood the poster's arguments. The worst a pirate captain could do with a single ship in the 1700s was to sink a few merchant ships. The worst a pirate captain could do with a spaceship is to destroy an entire continent. In the 1700s, a pirate captain could hide his ship from government navies, and take merchant ships by surprise. The location of a spaceship is public knowledge; it cannot take…
The other point that a rogue ship can wage war against an entire planet is correct, but it's also misleading because the assumption only works if the planet has no defense systems appropriate to the threat. The other argument that ships will be highly regulated because they're dangerous, powerful, and profitable is probably correct but at the same time it's important to remember that being outlawed per se doesn't stop anything. We should know better, because we tried this with drugs, terrorism and copyright violations - all of which are still going on despite the massive amount of resources employed to eradicate them.