This "something" includes:
- Deeply indented (= nested) code
- Very large numbers of function arguments
- Overly-verbose naming
- The Train Wreck anti pattern
In my experience, 80 is indeed a bit limiting, especially in languages where you're basically forced to start 3 or 4 indentation levels deep, but anything beyond 120ish is usually a sign that you're doing something wrong.