There are so many startup accelerators that take a team of engineers / product people and do their best to make businesspeople out of them. I'm one of those CEOs, for sure, and learning about the financial world, accounting, and trying to make sure to not mis-speak was quite difficult. The primary training I received during the accelerator helped a lot, but it was more along the lines of how to more accurately model…
Is it a difficulty in judging their abilities when it's not your area? Is it something where only at a certain size would it be worth the reduced financial risk to have someone on it? Learning from scratch has to be the slowest, highest risk way of doing it -- which is the exact opposite of what a startup should be optimizing for (reduce risk where possible, move fast)
It seems like helping identify business talent is what an accelerator should be helping with, not becoming a half assed B-school for engineers..
There's some implicit assumption here that learning from scratch is better than hiring talent, and I think that's a mistake.