Earlier quoted context omitted.
A few errors per day seems much too frequent, unless you live at a high altitude. Normal good DIMMs, at least when new, should not have errors more frequently than one error per many months. Frequent errors may appear with memories that are not seated well in their sockets, or which are old, at least several years old. Frequent errors may also be caused by more general computer problems, like a bad power supply unit.
Does this imply that the all plastic gamer PCs (that are more designed to be art projects than serious computers) are bad and that everyone should be using systems with solid steel cases to block radiation?
But overall, pc cases are probably too thin to appreciably affect the radiation levels. Cosmic rays and their secondary radiation is fine with going through buildings so a 1mm thick case isn't going to do much.