Earlier quoted context omitted.
Can't expect Western media to write well. I saw a funnt reel today. It's Italy to Americans but Eye-ran and Eye-raq...
There's no reason for Italy and Iran/Iraq to be pronounced similarly. (Cf Indiana, Illinois, Iowa, Idaho?) But FWIW, the EYE-rack thing is because GWB (most prominently, but others before and after) intentionally mispronounced the name of the country, in a "real american" kind of way, and also to annoy SAD-dumb Hussein as a kind of "we're stupid but we're going to kill you anyway" kind of psyop. Or maybe just "we dis…
The extremely, I mean extremely rare occasion when someone pronounces it differently on TV, it's almost like they get side-eyed by other people as trying to "talk fancy".