This has nothing to do with communications or product development. China will not let a non-Chinese company ever gain top position in any sector. That's how the government works. And yes the article is bullshit because this same government won't allow any negative press about their actions either. These Pandaily journalists will have a very hard time if they actually wrote about the real environment there.
I don't think the Chinese government had any role in destroying Amazon's business. In fact we can find counter-examples to your theory as there are foreign companies very successful in China: https://www.1421.consulting/2018/06/successful-foreign-compa...
Those counterexamples are just companies operating in China, of which there are many. There's no problem unless they try to become major players which will never happen. Ikea is the biggest and has recently come under pressure for simply suggesting that Taiwan is a separate country through packaging. This is tightly controlled market, you don't just wander in and do whatever you want.