One of the most interesting features in Pandora is the "Why was this track selected?" action. Imagine something similar where a list of movies and TV shows are presented to you, with sentences for each as to why.
Netflix's recommendations were close, but they still seemed to always focus on one facet at a time, be it a user-predicted rating or a single subcategory of related shows.
Edit: Goodfilms seems to be better in the it tracks two facets at the same time, which does end up creating a diagonal scale from super funny movies you can wath again and again to super serious ones you'll watch once, but that's still not quite like filtering down on tons of facets at the same time.
The closest thing I can think of is the metadata from TV Tropes.