Feels like there is some real momentum on linux gaming now. I mostly play older games but I've gotten most of them working acceptably in proton on my old system 76 laptop (oryp5, with a nvidia 2060; ~7 years old). The laptop actually has plenty of power for the games I play, but I underclock to keep the heat/fan speeds down (been doing the same on the win10 install on the same system), still getting acceptable framerate in proton for most of the things I do in game, non intense stuff.
Decades ago I ported some games to linux but I do think proton is the correct approach now. One underappreciated advantage is you get most of the mod environment too. In ESO for instance, there is an addon (tamriel trade center) which lets you download item prices, but it requires a windows client exe to do that. That client works on proton.
I also do some modding myself and can cross compile my rust code to windows with cargo xwin, and run it right away in proton, which is fairly amusing to behold.
I actually don't mind windows generally (been a MS user since DOS 5), but Win11 is a game changer, pun intended, and not in a good way.