I'm actually the person who wrote this Reddit post. I'd never heard of Hacker News before, but someone messaged me on Reddit telling me this 4 year old post just surfaced over here. Let me know if you have any questions about electrical theory or installation, or anything else!
Here's a good one: A couple of years ago I borrowed a small camper trailer from my grandparents as I was going on a week camping trip. I towed the camper over to my house and left it hitched to the truck. I then plugged the trailer into an outlet on the side of the house so I could run the air conditioner while I packed it. There was an issue with the brake lights not always working on trailer also. I crawled under t…
Usually 50 VAC means the ground is open.
A thing about most ordinary transformers[1] is they wrap the primary and secondary together. Fast, cheap, and more efficient. The result is there is a large amount of capacitive coupling between the primary and secondary. Since one side of the secondary is grounded it's like connecting 1000-5000pf between hot and chassis ground. If chassis isn't grounded then it floats at 60VAC.
[1] For transformers with more isolation they wrap the primary and secondary on top of each other. Less capacitance that way. Medical grade transformers have physically separate windings.