Live data from Hacker News

What part of speech is “the”? (2006)

itre.cis.upenn.edu

51–60 of 99 posts

Re: What part of speech is “the”? (2006)

#51
post #47

Earlier quoted context omitted.

"brick grey ancient barn" is grammatically correct if you assume "brick grey" is a color, but of course that's probably not what it's supposed to mean.

Indeed! Although I'd argue that probably is what it's supposed to mean. A "leather horse saddle" and a "horse leather saddle" are very different things, and no native English speaker would mix them up. You know which they mean.

[deleted]

Re: What part of speech is “the”? (2006)

#52
post #19

Earlier quoted context omitted.

As the article points out, it's not really "wrong" to say "the" is an adjective: it functions exactly like one! It's only wrong in the sense of violating one of two equally useful classification systems. And this error doesn't even bubble up to the level of miscommunication, the only real sense in which you can say someone's usage is incorrect! Remember, in everyday use, you don't directly observe word classification…

They're determiners (part of determiner phrases, like "the", "some", "a", "all", "many", "most", "85% of", "at least seven", etc). They don't function exactly like adjectives. Noun phrases need determiners on them or they feel ungrammatical. "Dog kicked ball" is ungrammatical whereas "the dog kicked a ball" is fine. "Red dog kicked blue ball" is plausible only when "red dog" and "blue ball" are considered proper noun…

> Noun phrases need determiners on them or they feel ungrammatical.

Nature abhors a vacuum. One giant leap for mankind.

The rules for when articles can/must be left out are quite complicated :(

Re: What part of speech is “the”? (2006)

#53
post #45

This was resolved years ago in the linguistics community. There are open-class words, which in English are nouns, verbs, adjectives, and adverbs. New open-class words can easily be added to the language. There are closed-class words, about a hundred of them, although opinions differ on this.[1] Some lists have "the" as a closed-class word, others have it as an an adverb. Closed-class words are treated like keywords i…

I would argue that "the" is a determiner, and the class of determiners is mostly closed. A determiner is the root of a determiner phrase. A determiner phrase can consist of only the root, like "the" or "a", but it can also be more complex like "every other", "uncomfortably few", or "90% of".

(This is all from chomsky's x-bar theory [0], which dates back to the 60s. I'm not aware of another model of syntax that better captures reality, but I'd love to hear about such.)

So the class of determiners is probably closed, but the class of determiner phrases is not (because phrases like "fewer than five of", "fewer than six of", etc are "generative" i.e. you can generate as many as you like).

I could absolutely conceive of a situation where a certain determiner phrase gets used so much in a community that an abbreviation becomes accepted as a new determiner. Perhaps parliamentary procedure buffs, who (say) care about 2/3s majority just as much as simple majority ("most"), come up with "tooths" meaning "at least two thirds of", and it becomes accepted as jargon within that community. Could totally see it happening. In fact, if anybody knows of any such instances I'd love to hear about them.

[0] https://en.wikipedia.org/wiki/X-bar_theory

Re: What part of speech is “the”? (2006)

#54
post #32

Earlier quoted context omitted.

Other modern languages such as Russian, Japanese, Chinese, and others get by perfectly well without the qualifiers 'the' and 'a', which according to Wikipedia are the first and sixth most frequently used words in English respectively, so they don't seem cognitively compulsory for understanding. And juxtaposing British English with US English 'the' has throw-away status in assertions such as 'I am going to university'…

It should be noted, however, that while many languages get by without explicitly marking definiteness, there are other linguistic techniques that can provide similar contextual clues that are required for understanding the pragmatic meaning of an utterance. Topic-comment structures[1] are often used to convey a sense of what is assumed as new versus known information. For instance, Russian's relatively free word orde…

I would say that the definiteness use of "the", perhaps alone among English words, doesn't even have a part of speech because it's related to the thematic structure of English, whereas parts of speech are defined in the grammatical structure of languages. So "a" and "the" are different animals in a way, and perhaps shouldn't even be taught together.

Re: What part of speech is “the”? (2006)

#55

Earlier quoted context omitted.

They're determiners (part of determiner phrases, like "the", "some", "a", "all", "many", "most", "85% of", "at least seven", etc). They don't function exactly like adjectives. Noun phrases need determiners on them or they feel ungrammatical. "Dog kicked ball" is ungrammatical whereas "the dog kicked a ball" is fine. "Red dog kicked blue ball" is plausible only when "red dog" and "blue ball" are considered proper noun…

> Noun phrases need determiners on them or they feel ungrammatical. Nature abhors a vacuum. One giant leap for mankind. The rules for when articles can/must be left out are quite complicated :(

Read on:

> Proper nouns like George Washington don't need a determiner.

"Nature" is a proper noun (there is, after all, only one.).

"One" is a determiner. "mankind" is a proper noun.

Absolutely agree that, in colloquial English, the rules for when articles / determiners (and any other part of speech really) can be elided are complicated. I quite routinely ask people "time is it", leaving out the "what".

Re: What part of speech is “the”? (2006)

#56
post #44
post #42

Earlier quoted context omitted.

"Worstest" seems to be a morphological problem. "Most least" could be permissible, if somewhat exotic sounding, I think, if "least" is read with its adjectival meaning―"used in names of very small animals and plants, e.g., least shrew"―so eg. most least shrew. "So smallest" doesn't work with any other superlative ("most reddest") that I can imagine off the top of my head. And "brick ancient barn" is an unusual order…

If "brick ancient barn" is too plausible for you to get the full effect, try something with more diverse adjectives like "beef tasty stew" or "laptop lost bag".

[deleted]

Re: What part of speech is “the”? (2006)

#57

Earlier quoted context omitted.

> Noun phrases need determiners on them or they feel ungrammatical. Nature abhors a vacuum. One giant leap for mankind. The rules for when articles can/must be left out are quite complicated :(

Read on: > Proper nouns like George Washington don't need a determiner. "Nature" is a proper noun (there is, after all, only one.). "One" is a determiner. "mankind" is a proper noun. Absolutely agree that, in colloquial English, the rules for when articles / determiners (and any other part of speech really) can be elided are complicated. I quite routinely ask people "time is it", leaving out the "what".

Nature is a proper noun? Okay, I'll grant you Nature, Science, Communism, and Christendom. But mankind, too? Really? Change, too? ("Change (abstract noun) is hard." vs "The change (menopause) is hard.")

I chose the "One giant leap for mankind" example not because I didn't know that "one" is a determiner but because "one" and "a[n]" usually can't substitute for each other (with the usual complicated rules). Danish doesn't have this distinction at all, using the same two words for the cardinal number and the indeterminate article.

I guess my point really was that determiners are hard -- and calling them adjectives doesn't help.

Re: What part of speech is “the”? (2006)

#58
post #32

Earlier quoted context omitted.

Other modern languages such as Russian, Japanese, Chinese, and others get by perfectly well without the qualifiers 'the' and 'a', which according to Wikipedia are the first and sixth most frequently used words in English respectively, so they don't seem cognitively compulsory for understanding. And juxtaposing British English with US English 'the' has throw-away status in assertions such as 'I am going to university'…

It should be noted, however, that while many languages get by without explicitly marking definiteness, there are other linguistic techniques that can provide similar contextual clues that are required for understanding the pragmatic meaning of an utterance. Topic-comment structures[1] are often used to convey a sense of what is assumed as new versus known information. For instance, Russian's relatively free word orde…

Good observations. It's also interesting to look back 2K years at the kingpin Eurasian languages for evidence of definite/indefinite articles. From right to left, ancient Chinese (probably) lacked the qualifier but was exposed to its existence via the silk road (which used the lingua franca Aramaic which had them) and also through exposure to the Greek Buddhist colonies in North India (ancient Greek had a definite article). Same holds for Sanskrit in ancient India, which lacks any definite article. Same for old Latin. And Greece was subordinate to Rome, which only tolerated Greek as a language of the intelligentsia. Curious how an appendage in ancient secondary tongues became so mainstream in so many dominant contemporary languages.

Re: What part of speech is “the”? (2006)

#59
post #30

Earlier quoted context omitted.

Climate science, evolutionary biology, ...

I actually think this comparison is quite apt. Like those others, the science of linguistics has become heavily politicized in the US, most notably regarding the validity of AAVE as a first language. Though I'd still argue linguistics has it worse. You don't really expect people in educated society to get into heated arguments with the 10-day weather forecast, or jump in to correct your "biology mistakes" while you'r…

Spot on. Disdain for Ebonics is one of the last remaining ways in which it's considered acceptable in polite society to be blatantly racist.

Re: What part of speech is “the”? (2006)

#60
post #44
post #42

Earlier quoted context omitted.

"Worstest" seems to be a morphological problem. "Most least" could be permissible, if somewhat exotic sounding, I think, if "least" is read with its adjectival meaning―"used in names of very small animals and plants, e.g., least shrew"―so eg. most least shrew. "So smallest" doesn't work with any other superlative ("most reddest") that I can imagine off the top of my head. And "brick ancient barn" is an unusual order…

If "brick ancient barn" is too plausible for you to get the full effect, try something with more diverse adjectives like "beef tasty stew" or "laptop lost bag".

You really do like fake examples. Can you point to a syntactician making the argument that the "beef" of "beef stew", or the "laptop" of "laptop bag", is an adjective? In any context I'm familiar with, that person would be laughed out of the room.
Post reply on HN