To the many readers of this thread who believe they don't care about the integrity of their password vault, just its confidentiality:
The problem is you can't necessarily have confidentiality without integrity.
Sound cryptosystems that provide integrity checking rule out chosen ciphertext attacks against the cipher: in order to submit a ciphertext to such a system, you have to get past a cryptographically secure integrity check.
Without that check, attackers can feed a victim systematically corrupted ciphertexts, which the victim will dutifully decrypt, and observe the behavior of the victim in handling them. This is the basis for a whole family of "error oracle" side channel attacks.
You generally don't want to trust the confidentiality of a cryptosystem that doesn't check ciphertext integrity and rule out manipulated ciphertexts.
As the poster points out: this might matter a lot less for a system that runs purely offline. Or it might not. I lean towards "not a super plausible attack vector". But who knows? Why be OK with bad crypto?