I can understand that single vs double clicking can be an issue with non-technical users, but disabling double click won't really change that issue, because they usually don't understand that these are two different actions. Of course one can and should try to make things easier for them, but once it starts to affect the usability for others, it's not really worth it anymore. These people should learn to adjust their behavior.
Now that this is out of the way, I really wonder what he meant with:
> For techies like us, a double-click happens by accident.
What kind of techies is he talking about, because I'm using the PC many hours each day and I don't just accidentally double click stuff. Maybe it's the environment they're working with, but for me I'd say, I do a larger portion of single-clicks than double-clicks per day and if a signification percentage were accidental double-clicks I would have more issues that just a site that opens twice.
And last but not least I'd say a big percentage of my clicks on the web are middle clicks anyways, i.e. open link in a new tab. Something that wasn't even looked at, which again makes me wonder how the author is using the web.
What we can learn from this however is, that websites should add checks to prevent double submissions of forms. And provide proper feedback if e.g. an AJAX submission failed or if it's still sending data.