String theorists should stop referring to themselves as physicists and just accept they're pure mathematicians already. String theory makes for an interesting branch of mathematics, but an awful excuse for a physical theory.
The problem is physicists tend to use "intuition" to prove things. I don't know any string theorists, but if they were trained to think like physicists then it's probably not any different.
That is not correct (or I am completely misunderstanding what you intended to say). There's a huge component of physics that is experimental, and those experiments are used to develop and test models and theories. Initution comes into play when developing theories or thinking about new directions to take experiments, but intution is not and cannot be a substitue for experimental evidence.