That is to say: The abstraction isn't as expressive as the root language, and when I need something more expressive, then it's more troublesome than writing than the root language.
The rendering engine here does seem to perform admirably, and I have to congratulate them on that. Maybe I've just been burned a few too many times from this kind of language.