There's also a danger associated to this phenomenon. If the source of your mental model is later debunked, you may not realize that you need to revise your model precisely because you don't remember what your source was. You may even read about the debunking of the source but fail to draw the connection and realize the implications that it has for your own view of the world. I think that perhaps very squishy subjects…
There's an opportunity to outsource mental models to software in a similar way to how we've outsourced basic math to calculators and basic facts to search engines. A benefit to a digital mental model is that it could be updated based on new data independent of the owner which has all kinds of (possibly disturbing) implications.
"Your program says I should now believe that it's morally acceptable to kill infants. I don't agree with its reasoning."