Earlier quoted context omitted.
All of the fields you've listed are largely about the representation of data. A database is simply data that's structured to support an algorithm that models some aspect of reality based on that data.
Sure you can say, everything inside a computer is about representing data, so all is the same. But it's not particularly useful to do that.
hence: "The study of databases intersects almost every topic in computer science"