I just watched this today - I've studied physics at Uni - I've done many experiments and known this result for a long-long time. However, this was actually the first time I've seen it myself.
It is awesome to see something so un-intuitive but so well known actually occurring - like if you could actually see quantum tunnelling happening. If you don't find the world awesome then doing physics has got to be a pretty hard slog.
But then I'm over-awed just about every time I use a mobile [aka cell-phone] or computer at the physics and engineering that's happening, the maths being applied, ...
A computing equivalent might be seeing Babbage's Difference Engine[1] or a valve based computer at work for the first time - you know the maths, the algos work, you know the science well enough (certainly in the mechanical computers) but seeing it all chug away and produce the result has a certain enthralling beauty. Maybe it's more like seeing a visual emulator [2] working on assembly code? You know it works, you know why it works (at some level at least) but it's doing it, it's awesome!
[1] http://www.youtube.com/watch?v=jiRgdaknJCg
[2] http://www.visual6502.org/JSSim/index.html