Earlier quoted context omitted.
They need to get the raw MP4 file eventually so the browser can display it, it can not always redirect.
I understand that, I'm just curious as to the mechanism that they are using.
Or is that wget that uses 1.0... Fire up wireshark ;)
Edit:
So it was the useragent and accept header that did it. Nevermind my stupid idea.