Private owners respect and conserve their resources. Governments (which is to say, politicians with short lifespans in their job) use up resources in a rush to accomplish short term, idiotic goals. You can look at the environmental records of capitalist countries versus centrally managed totalitarian states. ...or you can look at golf courses (which don't "cut down all the trees to keep things tidy") and compare them…
While this act was clearly one of government bureaucracy run amok, to suggest that the same thing doesn't happen on private land is patently absurd.