Earlier quoted context omitted.
I'm not sure this is true, regardless of how large Bitcoin grows to be. If a significant enough problem were discovered, wouldn't it be in everyone's best interest to protect the value of their wallets by accepting a forked blockchain?
Wouldn't GHash be able to pivot their existing mining power to take 51% of that new blockchain?
This principle pops the utopian fantasy of bitcoin that some cling to, but only a different approach to digital currencies will get you around the issue.
Money & power always consolidates down to the hands of a few that will possess dramatic influence compared to the rest of the market participants. See: JP Morgan, pre-Fed.