Earlier quoted context omitted.
Right on. Those of us outside the states just don't care that one of your politicians died - unless he was a competent computer expert. I come here for "Hacker News", not political death notices. Shall I post here when a long-serving New Zealand politician dies?
So click the "flag" button on the article. If enough of us flag it, then the article gets killed.
I am sure many people are flagging this article.
That said, I'd be very surprised if this story got killed. I think the "get enough flags and the story gets automatically killed" feature is overridden for stories with a large number of upvotes and needs moderator approval.
I suspect this is one of those cases where the majority of American HN users can't see why this submission is not significant and worthy of HN attention and the majority of non Americans are wondering why it is.
As a thought experiment, if the majority of HN users were, say, Russians, I doubt this story would be on the front page or the top news item. But then the occasional Russian political news would leak through the "intellectually interesting" lens and the non Russians would be complaining!