Epidemiological studies likely overstate the risk. If you read the Australian study for example, they certainly could not determine with certainty how many CT scans an individual had, because they did not include CT scans performed in hospitals. I would say that MOST CT scans performed in children would happen in hospitals. Therefore, a person having one CT may simply be a marker of them having many more CTs which are not captured by the study.
There were also other unusual correlations in the data. For example, CT scans of the brain seemed to increase the risk of cancer elsewhere in the body, and scans of the abdomen increased the risk of brain cancer. This seems implausible, and implies to me that at least some of the correlation between CTs and cancer is likely to be explained by some third factor whereby people with an increased risk for cancer have more CT scans. The most telling correlations are probably for rare tumours, like soft tissue cancers eg sarcoma, which show an increased risk post CT. These cancers are rare and have few known risk factors, so this correlation is more believable. But these events were much rarer than all cancers in the cohort.