"driven up the property values and rent prices, creating animosity, evictions, and poverty" I'm sorry but I can't imagine the gentrification has caused poverty. It's probably made it more inconvenient and pushed out people in poverty though.
But for people who have seen their rents go up while working the same jobs at roughly the same pay, you can see that a larger percentage of their pay goes to rent.