Earlier quoted context omitted.
Lemme get this straight, Brian: Rather than refunding the dollar value ($35,104.11) of the original, clearly botched transaction, you ended up giving him the 40 BTC at their current trading value (about $560), that is, for net a loss of $35,104 - $22,400 = $12,704? And you think $50 plus a thank-you note(!) is enough to make him whole on this loss?
Don't worry, based on their past behaviour I'm pretty sure they'd have managed to refund him the dollar value if the price of Bitcoin skyrocketed.
For now its swings are like the Zimbabwe dollar