1. Get latest OpenSolaris. 2. Install latest SunStudio 3. download latest source of Python (3.1) and Ruby (1.9.1). 4. Try to build them with CC=/opt/SUNWspro/bin/cc" CFLAGS="-m64" 5. See the results. Run make test for ruby.
After that, your problem disappears.