Earlier quoted context omitted.
The hashes that come out of bitcoin mining aren't just any ordinary hash you could use to crack passwords, though. The hashes have to begin with a number of 0s corresponding to the difficulty. Most password hashes (including the salt) hardly have these 0s so even as a lookup table the blockchain isn't very good.
You don't attack Sha with the miner, you generate prime factors. Those can then be used to attack any encryption. Not convinced this is what is being done. Just saying it doesn't matter about the salt for this to be worth while.
Further, prime numbers are only useful in a very specific case of cryptography, nowhere near 'all encryption'.